{"id":1907,"date":"2026-06-06T23:21:45","date_gmt":"2026-06-07T03:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/alvia.ca\/?page_id=1907"},"modified":"2026-06-09T00:19:27","modified_gmt":"2026-06-09T04:19:27","slug":"charte-relative-aux-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/","title":{"rendered":"Charte relative aux cookies"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|50px|1px|false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|28px|auto|false|false\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb2rem\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb2rem\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Charte relative aux cookies<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-3px|auto|false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>1. Objet de la pr\u00e9sente charte<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s&rsquo;offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>2. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cookie?<\/h2>\n<p>Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre appareil (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone, tablette) lorsque vous visitez un site web. Il permet notamment de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, de maintenir votre session ou de mesurer l&rsquo;audience du site.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>3. Cadre applicable<\/h2>\n<p>Cette charte est r\u00e9dig\u00e9e dans une optique de conformit\u00e9 avec les lois applicables au Canada, dont la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) et, pour le Qu\u00e9bec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (Loi 25).<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>4. Cat\u00e9gories de cookies utilis\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous utilisons principalement les cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n<ul style=\"padding-left: 20px;\">\n<li><strong>Cookies essentiels :<\/strong> N\u00e9cessaires au fonctionnement du site, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au panier et au paiement. Ils ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s, car sans eux le site ne fonctionnerait pas correctement.<\/li>\n<li><strong>Cookies fonctionnels :<\/strong> Permettent d&rsquo;am\u00e9liorer la navigation (ex. pr\u00e9f\u00e9rences, polices\/ic\u00f4nes, services techniques).<\/li>\n<li><strong>Cookies analytiques (mesure d&rsquo;audience) :<\/strong> Permettent de mesurer l&rsquo;utilisation du site et d&rsquo;am\u00e9liorer ses performances.<\/li>\n<li><strong>Cookies publicitaires\/marketing :<\/strong> Permettent de mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires et de proposer du remarketing.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2>5. Gestion de votre consentement<\/h2>\n<p>Nous utilisons la solution Axeptio pour vous permettre d&rsquo;accepter, refuser ou personnaliser l&rsquo;utilisation des cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos choix \u00e0 tout moment via le bouton ou le lien de gestion des cookies disponible sur le site.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur pour bloquer certains cookies ou vous alerter lors de leur d\u00e9p\u00f4t. Notez toutefois que la d\u00e9sactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site (panier, compte client, paiement, etc.).<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>6. Services tiers et cookies associ\u00e9s<\/h2>\n<p>Le site utilise des services tiers. Certains peuvent d\u00e9poser des cookies ou collecter des informations techniques (par exemple, votre adresse IP, le type d&rsquo;appareil\/navigateur, des identifiants publicitaires) selon vos choix de consentement.<\/p>\n<p>La liste ci-dessous est fournie \u00e0 titre informatif. La liste la plus \u00e0 jour est accessible via le panneau de gestion Axeptio.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|16px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px|91px||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Service<\/th>\n<th>Fournisseur<\/th>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<th>Exemples de cookies \/ donn\u00e9es<\/th>\n<th>Remarques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Axeptio (banni\u00e8re cookies)<\/td>\n<td>Axeptio<\/td>\n<td>Essentiels \/ Fonctionnels<\/td>\n<td>Gestion du consentement (m\u00e9morisation de vos choix).<\/td>\n<td>Cookie(s) de consentement (pr\u00e9f\u00e9rences).<\/td>\n<td>Permet d&rsquo;accepter\/refuser\/personnaliser.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cloudflare<\/td>\n<td>Cloudflare<\/td>\n<td>Essentiels<\/td>\n<td>S\u00e9curit\u00e9, protection contre la fraude et les abus.<\/td>\n<td>Cookies de s\u00e9curit\u00e9 (ex. anti-bot).<\/td>\n<td>Peut traiter des donn\u00e9es hors Canada selon l&rsquo;infrastructure.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>WooCommerce \/ WordPress<\/td>\n<td>Froid Marin (site)<\/td>\n<td>Essentiels \/ Fonctionnels<\/td>\n<td>Panier, session, compte client, s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<td>Ex. woocommerce_cart_hash; alv_woocommerce_session_*; wordpress_logged_in_*<\/td>\n<td>Cookies principalement 1re partie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stripe<\/td>\n<td>Stripe<\/td>\n<td>Essentiels<\/td>\n<td>Traitement des paiements et pr\u00e9vention de la fraude.<\/td>\n<td>Donn\u00e9es transactionnelles; identifiants antifraude.<\/td>\n<td>Le site ne stocke pas les donn\u00e9es de carte; paiement trait\u00e9 par Stripe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Tag Manager<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Fonctionnels<\/td>\n<td>Gestion des balises selon le consentement (analytics\/ads).<\/td>\n<td>Chargement de scripts\/balises; donn\u00e9es techniques.<\/td>\n<td>Configurer pour respecter le consentement (ex. Consent Mode).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Analytics 4<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Analytiques<\/td>\n<td>Mesure d&rsquo;audience et statistiques d&rsquo;utilisation.<\/td>\n<td>Identifiants analytiques; pages vues; \u00e9v\u00e9nements.<\/td>\n<td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Analytique \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Ads<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Publicitaires \/ Marketing<\/td>\n<td>Mesure de conversion et performance des campagnes.<\/td>\n<td>Cookies publicitaires\/identifiants (selon configuration).<\/td>\n<td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Marketing \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meta Pixel<\/td>\n<td>Meta<\/td>\n<td>Publicitaires \/ Marketing<\/td>\n<td>Mesure de conversion, audiences et remarketing.<\/td>\n<td>Cookies\/identifiants publicitaires (selon configuration).<\/td>\n<td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Marketing \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Fonts<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Fonctionnels<\/td>\n<td>Affichage des polices.<\/td>\n<td>Requ\u00eates vers des serveurs Google (incluant IP).<\/td>\n<td>Recommandation : h\u00e9berger localement si possible.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Font Awesome<\/td>\n<td>Fonticons<\/td>\n<td>Fonctionnels<\/td>\n<td>Affichage d&rsquo;ic\u00f4nes.<\/td>\n<td>Chargement de ressources; appels \u00e0 des domaines tiers.<\/td>\n<td>Si un domaine \u00ab non identifi\u00e9 \u00bb appara\u00eet : h\u00e9bergement local et\/ou correction Axeptio.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google CDN<\/td>\n<td>Google<\/td>\n<td>Fonctionnels<\/td>\n<td>Distribution de biblioth\u00e8ques\/ressources.<\/td>\n<td>Chargement de ressources via des domaines Google.<\/td>\n<td>Recommandation : h\u00e9berger localement si possible.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|91px||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>7. Transferts hors Qu\u00e9bec \/ hors Canada<\/h2>\n<p>Bien que l&rsquo;h\u00e9bergement du site soit situ\u00e9 au Qu\u00e9bec, certains fournisseurs (ex. Google, Meta, Stripe, Cloudflare) peuvent traiter des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec ou du Canada selon leurs infrastructures. Lorsque requis, ces transferts sont encadr\u00e9s par des mesures contractuelles et\/ou organisationnelles raisonnables.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>8. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>La dur\u00e9e de conservation des cookies varie selon leur nature. Les cookies de session sont supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture du navigateur. D&rsquo;autres cookies peuvent \u00eatre conserv\u00e9s pour une dur\u00e9e plus longue (ex. quelques jours \u00e0 quelques mois), selon votre consentement et la configuration des services.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>9. Mise \u00e0 jour de la charte<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente charte afin de refl\u00e9ter les changements technologiques, les mises \u00e0 jour du site ou l&rsquo;\u00e9volution des exigences l\u00e9gales. La date de mise \u00e0 jour sera ajust\u00e9e en cons\u00e9quence.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>10. Contact<\/h2>\n<p>Pour toute question relative aux cookies ou \u00e0 vos choix de consentement, vous pouvez communiquer avec :<\/p>\n<p>Martin St-Gelais<br \/>15 rue de Rotterdam (Local 5)<br \/>Saint-Augustin-de-Desmaures<br \/>QC, G3A 1S8<br \/><a href=\"mailto:info@alvia.ca\">info@alvia.ca<\/a><br \/>(418) 800-3810<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 01 juin 2026<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charte relative aux cookies1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s&rsquo;offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre appareil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Objet de la pr\u00e9sente charte<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre appareil (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone, tablette) lorsque vous visitez un site web. Il permet notamment de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, de maintenir votre session ou de mesurer l\u2019audience du site.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Cadre applicable<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette charte est r\u00e9dig\u00e9e dans une optique de conformit\u00e9 avec les lois applicables au Canada, dont la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) et, pour le Qu\u00e9bec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (Loi 25).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Cat\u00e9gories de cookies utilis\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous utilisons principalement les cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Cookies essentiels :\u00a0<\/strong>N\u00e9cessaires au fonctionnement du site, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au panier et au paiement. Ils ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s, car sans eux le site ne fonctionnerait pas correctement.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Cookies fonctionnels :\u00a0<\/strong>Permettent d\u2019am\u00e9liorer la navigation (ex. pr\u00e9f\u00e9rences, polices\/ic\u00f4nes, services techniques).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Cookies analytiques (mesure d\u2019audience) :\u00a0<\/strong>Permettent de mesurer l\u2019utilisation du site et d\u2019am\u00e9liorer ses performances.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Cookies publicitaires\/marketing :\u00a0<\/strong>Permettent de mesurer l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires et de proposer du remarketing.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Gestion de votre consentement<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous utilisons la solution Axeptio pour vous permettre d\u2019accepter, refuser ou personnaliser l\u2019utilisation des cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos choix \u00e0 tout moment via le bouton ou le lien de gestion des cookies disponible sur le site.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur pour bloquer certains cookies ou vous alerter lors de leur d\u00e9p\u00f4t. Notez toutefois que la d\u00e9sactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site (panier, compte client, paiement, etc.).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Services tiers et cookies associ\u00e9s<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le site utilise des services tiers. Certains peuvent d\u00e9poser des cookies ou collecter des informations techniques (par exemple, votre adresse IP, le type d\u2019appareil\/navigateur, des identifiants publicitaires) selon vos choix de consentement.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La liste ci-dessous est fournie \u00e0 titre informatif. La liste la plus \u00e0 jour est accessible via le panneau de gestion Axeptio.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Service<\/strong><\/td><td><strong>Fournisseur<\/strong><\/td><td><strong>Cat\u00e9gorie<\/strong><\/td><td><strong>Finalit\u00e9<\/strong><\/td><td><strong>Exemples de cookies \/ donn\u00e9es<\/strong><\/td><td><strong>Remarques<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Axeptio (banni\u00e8re cookies)<\/td><td>Axeptio<\/td><td>Essentiels \/ Fonctionnels<\/td><td>Gestion du consentement (m\u00e9morisation de vos choix).<\/td><td>Cookie(s) de consentement (pr\u00e9f\u00e9rences).<\/td><td>Permet d\u2019accepter\/refuser\/personnaliser.<\/td><\/tr><tr><td>Cloudflare<\/td><td>Cloudflare<\/td><td>Essentiels<\/td><td>S\u00e9curit\u00e9, protection contre la fraude et les abus.<\/td><td>Cookies de s\u00e9curit\u00e9 (ex. anti-bot).<\/td><td>Peut traiter des donn\u00e9es hors Canada selon l\u2019infrastructure.<\/td><\/tr><tr><td>WooCommerce \/ WordPress<\/td><td>Froid Marin (site)<\/td><td>Essentiels \/ Fonctionnels<\/td><td>Panier, session, compte client, s\u00e9curit\u00e9.<\/td><td>Ex. woocommerce_cart_hash; alv_woocommerce_session_*; wordpress_logged_in_*<\/td><td>Cookies principalement 1re partie.<\/td><\/tr><tr><td>Stripe<\/td><td>Stripe<\/td><td>Essentiels<\/td><td>Traitement des paiements et pr\u00e9vention de la fraude.<\/td><td>Donn\u00e9es transactionnelles; identifiants antifraude.<\/td><td>Le site ne stocke pas les donn\u00e9es de carte; paiement trait\u00e9 par Stripe.<\/td><\/tr><tr><td>Google Tag Manager<\/td><td>Google<\/td><td>Fonctionnels<\/td><td>Gestion des balises selon le consentement (analytics\/ads).<\/td><td>Chargement de scripts\/balises; donn\u00e9es techniques.<\/td><td>Configurer pour respecter le consentement (ex. Consent Mode).<\/td><\/tr><tr><td>Google Analytics 4<\/td><td>Google<\/td><td>Analytiques<\/td><td>Mesure d\u2019audience et statistiques d\u2019utilisation.<\/td><td>Identifiants analytiques; pages vues; \u00e9v\u00e9nements.<\/td><td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Analytique \u00bb.<\/td><\/tr><tr><td>Google Ads<\/td><td>Google<\/td><td>Publicitaires \/ Marketing<\/td><td>Mesure de conversion et performance des campagnes.<\/td><td>Cookies publicitaires\/identifiants (selon configuration).<\/td><td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Marketing \u00bb.<\/td><\/tr><tr><td>Meta Pixel<\/td><td>Meta<\/td><td>Publicitaires \/ Marketing<\/td><td>Mesure de conversion, audiences et remarketing.<\/td><td>Cookies\/identifiants publicitaires (selon configuration).<\/td><td>D\u00e9clench\u00e9 apr\u00e8s consentement \u00ab Marketing \u00bb.<\/td><\/tr><tr><td>Google Fonts<\/td><td>Google<\/td><td>Fonctionnels<\/td><td>Affichage des polices.<\/td><td>Requ\u00eates vers des serveurs Google (incluant IP).<\/td><td>Recommandation: h\u00e9berger localement si possible.<\/td><\/tr><tr><td>Font Awesome<\/td><td>Fonticons<\/td><td>Fonctionnels<\/td><td>Affichage d\u2019ic\u00f4nes.<\/td><td>Chargement de ressources; appels \u00e0 des domaines tiers.<\/td><td>Si un domaine \u00ab non identifi\u00e9 \u00bb appara\u00eet: h\u00e9bergement local et\/ou correction Axeptio.<\/td><\/tr><tr><td>Google CDN<\/td><td>Google<\/td><td>Fonctionnels<\/td><td>Distribution de biblioth\u00e8ques\/ressources.<\/td><td>Chargement de ressources via des domaines Google.<\/td><td>Recommandation: h\u00e9berger localement si possible.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Transferts hors Qu\u00e9bec \/ hors Canada<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bien que l\u2019h\u00e9bergement du site soit situ\u00e9 au Qu\u00e9bec, certains fournisseurs (ex. Google, Meta, Stripe, Cloudflare) peuvent traiter des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec ou du Canada selon leurs infrastructures. Lorsque requis, ces transferts sont encadr\u00e9s par des mesures contractuelles et\/ou organisationnelles raisonnables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La dur\u00e9e de conservation des cookies varie selon leur nature. Les cookies de session sont supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture du navigateur. D\u2019autres cookies peuvent \u00eatre conserv\u00e9s pour une dur\u00e9e plus longue (ex. quelques jours \u00e0 quelques mois), selon votre consentement et la configuration des services.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Mise \u00e0 jour de la charte<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente charte afin de refl\u00e9ter les changements technologiques, les mises \u00e0 jour du site ou l\u2019\u00e9volution des exigences l\u00e9gales. La date de mise \u00e0 jour sera ajust\u00e9e en cons\u00e9quence.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Contact<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour toute question relative aux cookies ou \u00e0 vos choix de consentement, vous pouvez communiquer avec :<br>Martin St-Gelais<br>15 rue de Rotterdam (Local 5)<br>Saint-Augustin-de-Desmaures<br>QC, G3A 1S8<br><a href=\"mailto:info@alvia.ca\" title=\"\">info@alvia.ca<\/a><br>(418) 800-3810<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 01 juin 2026<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-1907","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\n\t\t<!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=G-L7QW0M5D75\"><\/script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-L7QW0M5D75'); <\/script>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alvia -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Charte relative aux cookies - Alvia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-07T03:21:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T04:19:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Charte relative aux cookies - Alvia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#listItem\",\"name\":\"Charte relative aux cookies\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charte relative aux cookies\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Alvia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+14188003810\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/\",\"name\":\"Charte relative aux cookies - Alvia\",\"description\":\"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\\u00e9sente charte La pr\\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\\u2019offrent \\u00e0 vous pour les g\\u00e9rer. 2. Qu\\u2019est-ce qu\\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\\u00e9 sur votre\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/charte-relative-aux-cookies\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-06-06T23:21:45-04:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T00:19:27-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"alvia.ca\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alvia.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Charte relative aux cookies - Alvia","description":"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre","canonical_url":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;!-- Google tag (gtag.js) --&gt; &lt;script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=G-L7QW0M5D75\"&gt;&lt;\/script&gt; &lt;script&gt; window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-L7QW0M5D75'); &lt;\/script&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alvia.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#listItem","name":"Charte relative aux cookies"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#listItem","position":2,"name":"Charte relative aux cookies","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/#organization","name":"Alvia","url":"https:\/\/alvia.ca\/en\/","telephone":"+14188003810","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo.png","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#webpage","url":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/","name":"Charte relative aux cookies - Alvia","description":"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-06-06T23:21:45-04:00","dateModified":"2026-06-09T00:19:27-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/alvia.ca\/en\/","name":"alvia.ca","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/alvia.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Alvia -","og:type":"article","og:title":"Charte relative aux cookies - Alvia","og:description":"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre","og:url":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/","og:image":"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png","og:image:secure_url":"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png","og:image:width":280,"og:image:height":402,"article:published_time":"2026-06-07T03:21:45+00:00","article:modified_time":"2026-06-09T04:19:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Charte relative aux cookies - Alvia","twitter:description":"Charte relative aux cookies 1. Objet de la pr\u00e9sente charte La pr\u00e9sente Charte relative aux cookies explique comment Froid Marin utilise des fichiers t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires sur froidmarin.com, ainsi que les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous pour les g\u00e9rer. 2. Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie? Un cookie est un petit fichier texte enregistr\u00e9 sur votre","twitter:image":"https:\/\/alvia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volet-retractable-exterieur.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1907","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-07 03:16:38","updated":"2026-06-09 05:12:36","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/alvia.ca\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCharte relative aux cookies\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/alvia.ca\/en"},{"label":"Charte relative aux cookies","link":"https:\/\/alvia.ca\/en\/charte-relative-aux-cookies\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1907"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1907\/revisions\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alvia.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}